[Blender] Communitybemühungen / Community efforts

[Simon Repp]

Liebes Blendervolk,

Nur um die allgemeine Motivation und Vorfreude bis zum nächsten Treffen 
aufrechtzuerhalten, möchte ich hiermit kurz ankündigen,
dass ich zuletzt etwas Zeit und Geld investiert habe um 2 Dinge 
aufzustellen, die unsere Community hier noch nicht hat, und die langfristig
dazu beitragen werden so richtig Dampf in die Maschine zu kriegen. 
(soweit ich das jedenfalls sehe :))

Die feierliche Enthüllung findet beim nächsten Treffen statt, welches - 
wie ihr eh schon wisst aber ich sags nochmal - am Freitag, 21. März, 
19:00 stattfindet.

Fröhliches Rätselraten! :D
Simon

ps. Bin geneigt auch etwas Sekt mitzubringen, bezeugt Interesse und es 
wird passieren! ... ;)
pps. http://gooseberry.blender.org/ !!

---

Dear Blenderpeople,

Just to keep up the motivation and anticipation towards our next 
meeting, I'd like to quickly announce
that I recently invested some time and money to set up 2 things that our 
community here is still missing,
and which will in the long run help to get this venture of ours up to 
full speed. (as far as I see it anyway :))

The ceremonial unveiling shall happen at our next meeting, which - you 
know it already but I'll repeat anyway - will happen Friday 21st of 
March, 19:00!

Happy guessing! :D
Simon

ps. In fact I might even bring some champagne, show some interest to 
make it happen! ... ;)
pps. http://gooseberry.blender.org/ !!